0

What do the friends of the Shulamite woman mean by saying, "We will extol your love more than wine?"

What does extol mean in this context?

Song of Solomon 1:4

ESV - 4 Draw me after you; let us run. The king has brought me into his chambers. We will exult and rejoice in you; we will extol your love more than wine; rightly do they love you.

Clarify Share Report Asked February 12 2016 Mini Cindy Harrington Supporter

Community answers are sorted based on votes. The higher the vote, the further up an answer is.

1
Mini Tim Maas Supporter Retired Quality Assurance Specialist with the U.S. Army
The Hebrew word used here (transliterated into English as "nazkirah") has a basic literal meaning of "remember", but can have associated meanings of "commemorate" or "celebrate". In addition to those terms, various translations of the verse also render the word as the following:

praise (which would probably be closest in meaning to "extol");
value;
find;
make mention of; 
adore;
keep in memory.

However it may be expressed, the sense of the verse pertains to the friends of the Shulamite woman speaking very positively of her love for the king, and characterizing it as being more praiseworthy or of greater value than fine wine.

February 12 2016 0 responses Vote Up Share Report


Add your Answer

All answers are REVIEWED and MODERATED.
Please ensure your answer MEETS all our guidelines.

What makes a good answer? ▼

A good answer provides new insight and perspective. Here are guidelines to help facilitate a meaningful learning experience for everyone.

  1. Adhere to the eBible Statement of Faith.
  2. Your answer should be complete and stand-alone.
  3. Include supporting arguments, and scripture references if possible. Seek to answer the "why".
  4. Adhere to a proper tone and spirit of love and understanding.
  5. For more info see The Complete Guide to eBible
Header
  1. 4000 characters remaining