NET Protect that good thing entrusted to you, through the Holy Spirit who lives within us. NIRV Guard the truth of the good news that you were trusted with. Guard it with the help of the Holy Spirit who lives in us. NIV Guard the good deposit that was entrusted to you—guard it with the help of the Holy Spirit who lives in us. NIVUK Guard the good deposit that was entrusted to you – guard it with the help of the Holy Spirit who lives in us. NKJV That good thing which was committed to you, keep by the Holy Spirit who dwells in us. NLV Keep safe that which He has trusted you with by the Holy Spirit Who lives in us. NLT Through the power of the Holy Spirit who lives within us, carefully guard the precious truth that has been entrusted to you. NMB That good thing that was committed to your keeping, keep in the Holy Spirit that dwells in us. NRSV Guard the good treasure entrusted to you, with the help of the Holy Spirit living in us. NRSVA Guard the good treasure entrusted to you, with the help of the Holy Spirit living in us. NRSVACE Guard the good treasure entrusted to you, with the help of the Holy Spirit living in us. NRSVCE Guard the good treasure entrusted to you, with the help of the Holy Spirit living in us. NTE You have had something very important entrusted to you, too; make sure you look after it, through the holy spirit who dwells in us. OJB Stand shomer over the orthodox Jewish pikkadon entrusted to you through the Ruach Hakodesh dwelling in us.
2 Timothy 1:14
ESV - 14 By the Holy Spirit who dwells within us, guard the good deposit entrusted to you.
For follow-up discussion and general commentary on the topic. Comments are sorted chronologically.