Please login or Signup to access eBible's advanced features
Community answers are sorted based on votes. The higher the vote, the further up an answer is.
S. Michael Houdmann
Supporter
Revised Standard Version - HistoryThe Revised Standard Version (RSV) is an English translation of the Bible published in the mid-20th century. It traces its history to William Tyndale's New Testame...
Login or Sign Up to view the rest of this answer.
Jack Gutknecht
Supporter
In my opinion, I have mixed emotions about the RSV. I have it and made many notes in it. But their translation of Isaiah 7:14 disappoints me. I agree with Merrill F. Unger, yes, the author of Unger's Bible Dictionary which I bought for myself and love. He earned his Th.M and Th.D degrees and taught at Dallas Theological Seminary from which I graduated, too. He said, "In no passage do the translators of the Revised Standard Version of the Old Testament do more violence to the context of a Messianic prediction and prove more conclusively that linguistic science alone is often not sufficient for a valid rendering than in their translation of 'almah by "young woman" instead of "virgin" in Isaiah 7:14. This rendering shows plainly that they do not regard this passage in Isaiah as involving a prophecy of the miracle of the virgin birth of Christ."
All answers are REVIEWED and MODERATED.
Please ensure your answer MEETS all our guidelines.
A good answer provides new insight and perspective. Here are guidelines to help facilitate a meaningful learning experience for everyone.